Jahresrechnungen
Die Jahresrechnungen werden von der Abteilung Finanzen erstellt. Sie werden von den Finanzkommissionen geprüft und von der so genannten Sommer-Gemeindeversammlungen genehmigt.
Link für wichtige Begriffe aus dem Finanzwesen: Begriffe und Definitionen
Die letzten beiden Jahresrechnungen können entweder über den Online-Schalter oder folgend eingesehen werden:
Jahresrechnung 2011 EWG [PDF, 199 KB]
Jahresrechnung 2011 OBG [PDF, 44.0 KB]
Jahresrechnung 2010 EWG [PDF, 208 KB]
Jahresrechnung 2010 OBG [PDF, 47.0 KB]